Tłumaczenia dla hasła „radioscopie“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

radioscopie [ʀadjɔskɔpi] RZ. r.ż.

1. radioscopie MED.:

radioscopie

Röntgen r.n.

radioscopie

Röntgendurchleuchtung r.ż.

radioscopie

Radioskopie r.ż. spec.

passer à la radioscopie

geröntgt werden

2. radioscopie (analyse):

radioscopie

Analyse r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem radioscopie

passer à la radioscopie

geröntgt werden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Historiquement, il avait été mis en évidence chez des femmes ayant subi de nombreuses radioscopies à l'époque où la tuberculose pulmonaire était très répandue.

fr.wikipedia.org

Initialement, les radioscopies étaient utilisées de la même manière que les radiographies : au lieu d'obtenir un cliché, le médecin observait en direct.

fr.wikipedia.org

Avec les années, en médecine pour la fluoroscopie ou radioscopie, on diminua la durée des examens et les quantités administrées.

fr.wikipedia.org

En radioscopie, la numérisation se fait en temps réel et seule la troisième méthode est possible.

fr.wikipedia.org

Le filtre est positionné dans la veine cave inférieure, en dessous des veines rénales et sa mise en place est faite sous radioscopie.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1950 il s’était équipé en matériel de radiologie qui lui permettait de faire de la radioscopie et des radiographies, utiles pour diagnostiquer et traiter les fractures.

fr.wikipedia.org

L'archéologie ou l'histoire de l'art utilise la radioscopie pour contrôler des œuvres d'art (différentes couches de peintures sur les toiles), ou l'intérieur d'un contenant sans avoir à l'ouvrir.

fr.wikipedia.org

La mise en place d'un stent se fait sous radioscopie et n'allonge pas sensiblement la procédure d'angioplastie.

fr.wikipedia.org

Le terme radioscopie est formé à partir du préfixe radio- (du latin radius : « rayon »), et du suffixe -scope (du grec ancien σκοπέω, skopéô : « observer »).

fr.wikipedia.org

La fluoroscopie, ou radioscopie, est une modalité de la radiologie qui consiste à acquérir en instantané des images dynamiques de l'intérieur des structures.

fr.wikipedia.org