Tłumaczenia dla hasła „sceptre“ w francusko » niemiecki słowniku

sceptre [sɛptʀ] RZ. r.m.

sceptre

Zepter r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La fuite du prince alimente les ambitions des cousins qui aspirent au sceptre et finiront par se détruire mutuellement.

fr.wikipedia.org

Le roi s'assoit sur un siège d'ivoire, le siège curule, porte le sceptre orné d'un aigle et la couronne d'or.

fr.wikipedia.org

Figure féminine qui tient une palme et corne d’abondance, sceptre ou coupe.

fr.wikipedia.org

Dans ce but, le monarque élabore un plan visant à l'unification des peuples caucasiens sous son sceptre.

fr.wikipedia.org

Elle tenait sans doute un sceptre aujourd'hui disparu.

fr.wikipedia.org

Après le match, il attaque ce dernier avec son sceptre.

fr.wikipedia.org

Elle représente une reine couronnée tenant un sceptre et vêtue d'une robe monastique (guimpe et voile) et d'un manteau bleu foncé constellé d'or.

fr.wikipedia.org

La déesse a ses attributs habituelsː une tour sur la tête, avec un sceptre et un gouvernail dans la main gauche.

fr.wikipedia.org

Pourquoi aurait-on placé dans ma main droite un sceptre d'or ?

fr.wikipedia.org

Sceptre à la colombe : similaire au sceptre de la croix, mais surmonté d'une colombe.

fr.wikipedia.org