Tłumaczenia dla hasła „surfait“ w francusko » niemiecki słowniku

surfait(e) [syʀfɛ, ɛt] PRZYM.

surfait(e) auteur, œuvre

überbewertet

une réputation surfaite

übertrieben guter Ruf

surfer [sœʀfe] CZ. cz. nieprzech.

1. surfer (sur l'eau):

surfer

surfen

2. surfer INF.:

surfer

surfen

surfer sur le Net [ou le Web]

im Internet surfen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un jour, alors qu'elle surfait sur le web, elle découvre le site d'une personne ayant traversé un océan à la rame.

fr.wikipedia.org

Ce surnom n’est pas surfait puisqu’il sera couronné champion de cette piste à sept reprises : 1976, 1978, 1979, 1980, 1981, 1989 et 1990.

fr.wikipedia.org

Schedeen sent que le recommencement a joué sur le regain de la popularité du personnage et le liste comme deuxième personnage de jeux vidéo le plus surfait.

fr.wikipedia.org

Elle surfait tous les week-ends avec ses amis, et même parfois l'après-midi après les cours.

fr.wikipedia.org