Tłumaczenia dla hasła „villégiature“ w francusko » niemiecki słowniku

villégiature [vi(l)leʒjatyʀ] RZ. r.ż.

1. villégiature (vacances):

villégiature

Ferien Pl

villégiature

Sommerfrische r.ż.

2. villégiature:

villégiature (lieu)

Ferienort r.m.

villégiature (maison)

Ferienhaus r.n.

villégiature RZ.

Hasło od użytkownika

villégiature

Urlaubsort

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Des dizaines de baraques ont été construites sur ce lieu dédié initialement à la villégiature et aux loisirs.

fr.wikipedia.org

En 1946, un industriel parisien achète l'île pour en faire un lieu de villégiature.

fr.wikipedia.org

Depuis le début des années 1980, le développement du tourisme et de la villégiature a permis de diversifier l'économie locale.

fr.wikipedia.org

Ce cours d’eau coule dans une petite vallée où les zones forestières, agricoles et de villégiature se mélangent.

fr.wikipedia.org

La croissance de ces deux villes de villégiature permet la mise en place d'une ligne de tramway.

fr.wikipedia.org

Après la guerre, la villégiature se développe et apporte son lot de nouveaux résidents.

fr.wikipedia.org

De plus, la région nord du bassin étant une région de villégiature, celle-ci accueille une population saisonnière d’environ 45 000 personnes.

fr.wikipedia.org

Ce cours d’eau coule entièrement en zone forestière, sans villégiature.

fr.wikipedia.org

Ses trois filles y passent leur villégiature d'été en 1832, lançant la mode des séjours estivaux.

fr.wikipedia.org

La propriété appartient maintenant à une société de développement qui a l'intention de la réaménager pour en faire un lieu de villégiature.

fr.wikipedia.org