Tłumaczenia dla hasła „étable“ w francusko » polski słowniku

étable [etabl] RZ. r.ż.

étable

obora r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Celle-ci se compose, dans la plupart des cas, d'une remise qui peut servir d'écurie et d'une étable.

fr.wikipedia.org

Il pourrait éventuellement s’agir d’un dépôt, d’une écurie, d’une étable ou d’une grange.

fr.wikipedia.org

Sur cette place sont érigées trois étables de même forme que les huttes d'habitation mais d'un diamètre plus considérable.

fr.wikipedia.org

L'étage est réservé aux chambres et au grenier à foin qui correspond par une trombe avec l'étable et l'écurie.

fr.wikipedia.org

L'ancienne gare transformée en étable de nos jours.

fr.wikipedia.org

Les espèces sont ventilées depuis les quais de déchargement dans différentes écuries de stationnement (porcheries, étables et bouveries).

fr.wikipedia.org

En 1914, l'étable abrite 120 vaches, traites électriquement.

fr.wikipedia.org

Ils ont pillé et incendié le village de 147 bâtiments, dont deux grandes maisons, toutes les granges et les étables.

fr.wikipedia.org

Aussi les moulins ont-ils été placés à distance respectable des habitations, étables et réserves de nourriture.

fr.wikipedia.org

Des interprétations maladroites et l'absence de maitrise d’œuvre qualifiée ont malheureusement conduit à la dénaturation partielle des annexes du moulin (granges : étables).

fr.wikipedia.org