Tłumaczenia dla hasła „Socialistes“ w francusko » polski słowniku

I . socialiste [sɔsjalist] PRZYM.

socialiste

socjalistyczny

II . socialiste [sɔsjalist] RZ. r.m. i r.ż.

socialiste

socjalista(-tka) r.m. (r.ż.)

I . national-socialiste <nationaux-socialistes> [nasjɔnalsɔsjalist] PRZYM.

national-socialiste

nazistowski

II . national-socialiste <nationaux-socialistes> [nasjɔnalsɔsjalist] RZ. r.m., r.ż.

national-socialiste

nazista(-tka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En effet, l'arrivée au pouvoir des nationaux-socialistes en 1933 va provoquer l'interdiction de publication de son mémoire d'habilitation.

fr.wikipedia.org

Licencié es lettres, il est d'abord précepteur dans une famille bourgeoise, puis perd sa place du fait de ses opinions socialistes.

fr.wikipedia.org

En effet, alors que les socialistes se sont majoritairement attachés à étudier le social, l'économique, c'est-à-dire le matérialisme.

fr.wikipedia.org

Il habille habilement ces mesures, en refusant de les qualifier de socialistes, refusant même d'admettre qu'elles pourraient l'être.

fr.wikipedia.org

Les socialistes libertaires, selon les tendances, considèrent que la société anarchiste peut se construire par mutualisme, collectivisme, communisme, syndicalisme, mais aussi par conseillisme.

fr.wikipedia.org

Ses opposants du bloc démocratique concluent un accord avec le parti socialiste, les menchéviques et le parti des socialistes révolutionnaires.

fr.wikipedia.org

Les nouvelles transformations socialistes de 1953-1956 ont repris les terres aux agriculteurs en imposant un collectivisme socialiste tel que la « coopérative socialiste ».

fr.wikipedia.org

Lamennais associe des idées socialistes à un paternalisme évangélique et à la vision messianique d'une société régénérée.

fr.wikipedia.org

Le néo-républicanisme a participé à l'émergence de plusieurs théories cherchant à fonder des alternatives post-socialistes aux critiques de la société de marché par la gauche.

fr.wikipedia.org

Les élections locales du 14 octobre 2012 sont un succès pour les libéraux francophones, qui détrônent les socialistes comme première force communale en Wallonie.

fr.wikipedia.org