Tłumaczenia dla hasła „acoustiques“ w francusko » polski słowniku

I . acoustique [akustik] RZ. r.ż. bez l.mn.

acoustique

akustyka r.ż.

II . acoustique [akustik] PRZYM.

1. acoustique (sonorité):

acoustique

akustyczny

2. acoustique MED.:

acoustique nerf

słuchowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

On pourra alors envisager d’agir sur la propagation du bruit (éloignement, cloisonnement ou encoffrement des machines, écrans acoustiques).

fr.wikipedia.org

Parmi les différents instruments employés pour cet album figurent des guitares acoustiques, des violons et des xylophones.

fr.wikipedia.org

Rosenberg sort une chanson toutes les trois semaines, en partageant les vidéos officielles et acoustiques, ainsi que des images du making-off.

fr.wikipedia.org

Trois signaux acoustiques identifiables sont isolés au cours de son torpillage, à comparer avec les quinze signaux générés lors de la perte du Scorpion.

fr.wikipedia.org

Un microphone permet de convertir les sources acoustiques en signal électrique.

fr.wikipedia.org

L'argent collecté permet de financer des diagnostics acoustiques ainsi que les travaux d'insonorisation de bâtiments situés dans le plan de gêne sonore.

fr.wikipedia.org

Les panneaux forment des chicanes acoustiques en forme de branchies le long des parois latérales ou deviennent des formes pyramidales pivotantes qui réverbèrent le son.

fr.wikipedia.org

Sa musique pop et mélancolique, qu'il compose et interprète presque en solitaire, est un mélange de sonorités acoustiques et électroniques.

fr.wikipedia.org

Il était mis à feu grâce à des fusées de proximité acoustiques et photoélectriques à 10−20 m de la cible.

fr.wikipedia.org

L'appareil a été utilisé pour activer des interrupteurs en réponse à différents signaux acoustiques.

fr.wikipedia.org