Tłumaczenia dla hasła „alternativement“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

alternatywnie

alternativement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ces animaux, alternativement affrontés et adossés, sont entourés de motifs végétaux et bordés d'un galon.

fr.wikipedia.org

Il mesure 2,00 m et joue alternativement central ou pointu.

fr.wikipedia.org

Alternativement, on peut utiliser un papier aquarelle à grain, voire du contrecollé pour encadrement.

fr.wikipedia.org

MC a alternativement observé que l'image s'était infiltrée dans le tissu, jusqu'au verso de la tilma.

fr.wikipedia.org

À vocation décorative, il est indenté en niches alternativement semi-circulaires et rectangulaires.

fr.wikipedia.org

Alternativement, des systèmes non humains capables de prédire l'absorption de médicaments chez l'homme peuvent être utilisés (tels que des méthodes de culture in vitro).

fr.wikipedia.org

Sa carrière a été alternativement jalonnée d'éloges et de scandale.

fr.wikipedia.org

Le reste de la mosaïque était constitué de roses alternativement ouvertes et en boutons.

fr.wikipedia.org

Les déplacements s’effectuent en prenant alternativement appui sur la tête et sur la partie arrière du corps.

fr.wikipedia.org

Le même meuble se répète en utilisant alternativement deux couleurs différentes, parfois tête-bêche si la forme le nécessite.

fr.wikipedia.org