Tłumaczenia dla hasła „ființă“ w polsko » francuski słowniku

proszek przeciwbólowy

cachet r.m. analgésique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La douleur aiguë est habituellement soignée à l'aide de médicaments comme les analgésiques et anesthésiants.

fr.wikipedia.org

Certains médicaments utilisés dans les soins palliatifs figurent dans la section de la liste modèle correspondant à leur usage thérapeutique, par exemple les analgésiques.

fr.wikipedia.org

Le mécanisme précis des actions analgésiques et anti-inflammatoires du diflunisal n'est pas connu.

fr.wikipedia.org

Les propriétés antibactériennes, antifongiques, antidiarrhéique (démontré chez le rat), analgésique, antidiabétiques et anti-inflammatoires de l'infusion de feuilles de laurier sont le plus souvent citées.

fr.wikipedia.org

Il est aussi prisé pour ses propriétés analgésiques (contre la douleur) et antipyrétiques (combat la fièvre).

fr.wikipedia.org

Parfois, si la douleur est très forte, des médicaments analgésiques opiacés sont utilisés, en particulier l'hydrocodone, qui est habituellement utilisée dans les services d'urgence.

fr.wikipedia.org

De l'oxycodone, un analgésique est retrouvé dans la maison, mais il est annoncé que l'overdose a été causé par un autre analgésique, le fentanyl.

fr.wikipedia.org

Bien qu'il soit possible d'obtenir l'inconscience, ces agents n'ont pas d'effet analgésique propre et ils créent un blocage neuromusculaire (paralysie) très modéré.

fr.wikipedia.org

Elle se blesse au dos pendant le tournage et doit prendre des analgésiques pour continuer à tourner, devenant par la suite dépendante de ces médicaments.

fr.wikipedia.org

Les feuilles, cuites dans de l'huile, sont utilisées en traitement comme anti-inflammatoire et analgésique.

fr.wikipedia.org