Tłumaczenia dla hasła „apôtres“ w francusko » polski słowniku

apôtre [apotʀ] RZ. r.m.

apôtre

apostoł r.m.

Przykładowe zdania ze słowem apôtres

acte des apôtres

Dzieje l.mn. Apostolskie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Sur les lambris, on voyait des apôtres peints en grisaille sur un fond d'or.

fr.wikipedia.org

Pour Saint-Barthélémy, il peint en 1855 quatorze médaillons sur le thème des apôtres et des évangélistes.

fr.wikipedia.org

Les statues-colonnes de l'embrasure, très mutilées, représentent des apôtres et des saints.

fr.wikipedia.org

Les trois apôtres endormis constitue la base du tableau.

fr.wikipedia.org

Un court instant les apôtres cessent leur vacarme.

fr.wikipedia.org

Il est légèrement ombré, contrairement à ceux des apôtres marqués par des ombres dures.

fr.wikipedia.org

Dans le groupe des apôtres, la figure de droite, vêtue de bordeaux, qui apparaît avec les traits bien définis, une tignasse et une barbe, est emblématique.

fr.wikipedia.org

Le second étage est posé le 17 décembre 1701 avec les apôtres de la seconde rangée, les tableaux, ainsi que le tabernacle.

fr.wikipedia.org

Le cénacle justifie ses intermittences sous le prétexte d’appartenir à une élite : celle d’être la réincarnation des douze apôtres christiques.

fr.wikipedia.org

La théâtralité de la scène vient notamment de la posture outrée de l'enfant, ainsi que du gigantisme des apôtres de la partie gauche de l'œuvre.

fr.wikipedia.org