Tłumaczenia dla hasła „appuie-tête“ w francusko » polski słowniku

appuie-tête <appuie-tête(s)> [apɥitɛt] RZ. r.m.

appuie-tête

zagłówek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les nouvelles caractéristiques intérieures de série comprenaient une console de rangement au pavillon avec lampes de lecture, appuie-tête aux sièges arrière et vitres électriques.

fr.wikipedia.org

Les appuie-tête avant sont intégrés, les vitres arrière sont à compas sur le modèle cinq portes, et fixes sur la trois portes.

fr.wikipedia.org

On s'aperçut également qu'un obus de 20 mm avait éclaté juste derrière son appuie-tête, rendant impossible l'ouverture de la verrière.

fr.wikipedia.org

Les sièges avant sont dotés d'un dispositif qui, en cas de choc arrière, rapproche les appuie-tête de la nuque des occupants.

fr.wikipedia.org

Tissus écossais (carreaux) pour les sièges, avec appuie-tête.

fr.wikipedia.org

Les appuie-tête étaient désormais disponibles en option.

fr.wikipedia.org

Comme les prototypes avec leur poste de pilotage ouvert n'étaient pas équipés d'un appuie-tête renforcé, les pilotes n'avaient donc aucune protection dans ces cas là.

fr.wikipedia.org

Elle reçoit des sièges velours avec appuie-tête.

fr.wikipedia.org

Les sièges avant comportaient maintenant un dossier plus enveloppant intégrant les appuie-tête.

fr.wikipedia.org

Un appuie-tête de protection de 75 millimètres d'épaisseur et de 400 centimètres carrés de surface est également mis en place.

fr.wikipedia.org