Tłumaczenia dla hasła „aseptique“ w polsko » francuski słowniku

aseptyczny

aseptique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est également à l'origine de réformes de l'hygiène hospitalière, veillant par exemple personnellement à la compatibilité des tenues du personnel avec les pratiques aseptiques.

fr.wikipedia.org

Par convention, le terme d'ostéonécrose aseptique est réservé aux régions épiphysaires et le terme d'infarctus osseux aux ischémies métaphysaires et diaphysaires.

fr.wikipedia.org

Les pavillons de chirurgie ont un rez-de-chaussée « septique » bien isolé de l'étage « aseptique » où se tiennent les opérations.

fr.wikipedia.org

En cas de méningite aseptique, les symptômes peuvent persister de deux à dix jours mais l'évolution est presque toujours favorable.

fr.wikipedia.org

Après homogénéisation du mélange, le jus de tomate est conditionné dans un emballage aseptique.

fr.wikipedia.org

Les pistons sont généralement refroidis par de l'eau adoucie ou des condensats de vapeur dans le cas de procédés aseptiques.

fr.wikipedia.org

Elle consiste en une nécrose aseptique du noyau ossifié de la tête fémorale.

fr.wikipedia.org

La période d'état réalise un tableau de méningite ou de méningoencéphalite puriforme aseptique : raideur de la nuque, photophobie, confusion, convulsions, atteintes des nerfs crâniens.

fr.wikipedia.org

Végétaux en culture artificielle de tissus : végétaux cultivés sur un milieu transparent et aseptique dans un conteneur transparent fermé.

fr.wikipedia.org

Ceci fait de lui le « père de la méthode aseptique».

fr.wikipedia.org