Tłumaczenia dla hasła „assidu“ w francusko » polski słowniku

assidu(e) [asidy] PRZYM.

1. assidu élève:

assidu(e)

pilny

2. assidu travail:

assidu(e)

sumienny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il commence à jouer aux échecs et devient un lecteur assidu.

fr.wikipedia.org

Il suit parfois d’autres desseins plus personnels et il n’est lui-même qu’un spectateur plus assidu pris dans la subjectivité de son environnement.

fr.wikipedia.org

Le personnage en est un lecteur assidu, mais le titre du journal est rarement montré.

fr.wikipedia.org

Au catéchisme, où elle est inscrite, elle se montre « assidue, ponctuelle, appliquée, avec une joie contagieuse ».

fr.wikipedia.org

Devenu plus assidu à faire sa partie de dominos qu'à faire la sienne à l'orchestre, il a été remplacé il y a quelques mois.

fr.wikipedia.org

Howard n’était pas très assidu et préférait faire du vélo et du break-dance.

fr.wikipedia.org

En 1935, sur les quarante enfants susceptibles de suivre les cours de catéchisme, seuls 18 sont assidus.

fr.wikipedia.org

Élève doué et travailleur assidu, il obtint le baccalauréat en 1876.

fr.wikipedia.org

À 15 ans, il fit ses études de philosophie mais son professeur s'aperçut qu'il était peu assidu.

fr.wikipedia.org

Il n’est pas brillant élève mais est assidu aux études.

fr.wikipedia.org