Tłumaczenia dla hasła „balançoire“ w francusko » polski słowniku

balançoire [balɑ̃swaʀ] RZ. r.ż.

balançoire

huśtawka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle ignore aussi beaucoup de choses qu’une enfant de son âge est censée connaître : les sonnettes, les escalators, la climatisation et les balançoires.

fr.wikipedia.org

Toujours assise sur sa balançoire, coiffée de lunettes d'aviateur, elle cherche à aller plus haut que n'importe quel enfant a pu aller.

fr.wikipedia.org

On y retrouve les catégories de produits suivantes : structure gonflable, cabane, trampoline, jeux d'eau et bac à sable, toboggan, balançoire et bascules.

fr.wikipedia.org

On y suit l'enfant qui donne à manger à un canard, et joue sur le toboggan et à la balançoire.

fr.wikipedia.org

Cette même place rassemble une balançoire, des jeux pour enfants, des tables ainsi que des cages de football.

fr.wikipedia.org

Ce tableau représente une conversation entre un homme de dos et une femme qui se tient debout sur une balançoire.

fr.wikipedia.org

Aussitôt tous les polichinelles épars de bredouiller, d'accourir, de l'entourer et de le porter en triomphe sur une balançoire.

fr.wikipedia.org

Dans une conception mécaniste de la folie, ces idées fixes peuvent être détachées du cerveau par des moyens physiques (balançoires et chaises rotatives).

fr.wikipedia.org

Il était assis sur une balançoire, un rottweiler noir à ses côtés.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de la première balançoire automatique pour bébé.

fr.wikipedia.org