Tłumaczenia dla hasła „bobiner“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

zwijać sznurek

bobiner

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les moteurs asynchrones et les moteurs synchrones bobinés peuvent fonctionner à une vitesse supérieure à leur vitesse nominale, dite « survitesse », en réduisant leur flux magnétique.

fr.wikipedia.org

Ils sont bobinés avec un câble métallique complexe fait de filaments de niobium-titane inséré dans du cuivre.

fr.wikipedia.org

Il faudra alors bobiner de 34 clics pour aller à la photo suivante.

fr.wikipedia.org

On y remédie partiellement en construisant ces moteurs avec un rotor bobiné.

fr.wikipedia.org

Le rotor comporte aussi une bobine au-dessus du paquet de tôles bobiné.

fr.wikipedia.org

Une bobine secondaire haute, composée de 800 à 1000 spires jointives de fil de cuivre émaillé, bobinées en une seule couche sur un support cylindrique isolant.

fr.wikipedia.org

Dans le cas de noyau disposant de colonnes non bobinées, la reluctance au flux homopolaire est faible : le flux reste confiné dans le noyau.

fr.wikipedia.org

Ils sont donc équivalents aux transformateurs triphasés avec colonnes non bobinées.

fr.wikipedia.org

Une solution consiste à placer aux côtés des 3 colonnes bobinées 2 colonnes non bobinée servant de chemin de retour pour le flux.

fr.wikipedia.org

Le principe est le suivant : un enroulement de compensation est bobiné autour d'un des noyaux, l'enroulement secondaire est bobiné autour des deux.

fr.wikipedia.org