Tłumaczenia dla hasła „cèpe“ w francusko » polski słowniku

cèpe [sɛp] RZ. r.m.

cèpe

borowik r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le champignon est boletoïde : il présente la silhouette des cèpes.

fr.wikipedia.org

Un cèpe ne pousse pas du jour au lendemain.

fr.wikipedia.org

B. regius (cèpe royal) est parfois considéré comme toxique.

fr.wikipedia.org

Or, la domestication du cèpe n’a d’intérêt qu’avec le développement des sporophores, attendue 10, 15, voire 20 ans après la plantation.

fr.wikipedia.org

Il y avait mais aussi des prunes, châtaignes et cèpes secs.

fr.wikipedia.org

Les amateurs de champignons peuvent aussi y cueillir des cèpes et des girolles.

fr.wikipedia.org

En cuisine, il est utilisé surtout comme ingrédient de soupes et potages, ainsi que pour les salades froides, le riz aux cèpes et le risotto.

fr.wikipedia.org

Mais il suffit de retourner le chapeau pour reconnaitre sa méprise  : les russules ont un hyménium lamellé, alors que les cèpes ont un hyménium poré.

fr.wikipedia.org

C'est pour cette raison que l'on trouve souvent les cèpes sous leurs arbres hôtes dix jours après une pluie importante.

fr.wikipedia.org

Il est considéré par certains récoltants comme l'équivalent aux cèpes, son parfum étant fort proche, mais reste relativement dédaigné.

fr.wikipedia.org