Tłumaczenia dla hasła „cérébral“ w francusko » polski słowniku

cérébral(e) <-aux> [seʀebʀal, o] PRZYM.

1. cérébral ANAT.:

cérébral(e)

mózgowy

2. cérébral (intellectuel):

cérébral(e)

umysłowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cliniquement, l'atteinte intéresse le pied du tronc cérébral, avec extension variable de la calotte, d'où le déficit moteur associant une tétraplégie par interruption bilatérale des voies corticospinales.

fr.wikipedia.org

Les nouvelles techniques d’imagerie cérébrale ont permis d’identifier plusieurs zones du cerveau qui interviennent dans le craving.

fr.wikipedia.org

La même année, elle a subi un accident vasculaire cérébral et n'a pas pu assister au 20 mars du silence.

fr.wikipedia.org

Le 11 février 1956, elle est victime d'un accident vasculaire cérébral qui affecte sérieusement sa santé, elle meurt le 30 juillet 1959.

fr.wikipedia.org

La surface du cervelet est couverte de stries parallèles très rapprochées, qui contrastent fortement avec les circonvolutions larges et irrégulières du cortex cérébral.

fr.wikipedia.org

Elle subit deux accidents vasculaires cérébraux (en 1976 et 1983) et apprend qu'elle est atteinte d'un cancer du poumon, en 1992.

fr.wikipedia.org

Ils doivent faire chercher un accident vasculaire cérébral transitoire.

fr.wikipedia.org

Il atteint une notoriété mondiale grâce à ses œuvres de vulgarisation décrivant les troubles du comportement observés dans les lésions cérébrales.

fr.wikipedia.org

Murao subit une série d'attaques cérébrales à l'automne 1975.

fr.wikipedia.org

En 1998, il subit une attaque cérébrale, ce qui le handicape.

fr.wikipedia.org