Tłumaczenia dla hasła „caste“ w polsko » francuski słowniku

kasta

caste r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Shankara condamnait explicitement le système des castes de la société hindoue, le disant stupide.

fr.wikipedia.org

Ces formes d'union ont été discréditées jusqu'à ce que seuls le système de mariage des castes supérieures soit reconnus.

fr.wikipedia.org

Des gens de caste des collines pratiquent aussi le métier de porteur.

fr.wikipedia.org

Elle dénonce alors ce qu'elle appelle une « caste de privilégiés qui s'autoprotège ».

fr.wikipedia.org

Les ethnies représentent les regroupements culturels, le système des castes lui représente la hiérarchisation sociale.

fr.wikipedia.org

Les officiants en sont les ragyapa, caste tibétaine spécialisée dans ces fonctions.

fr.wikipedia.org

Chez certaines fourmis, il existe également des castes physiques.

fr.wikipedia.org

Les responsables appartenaient à la caste des thevars.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une caste de société secrète représentée par des jeunes fils fussep.

fr.wikipedia.org

De nombreuses ethnies et castes se côtoient dans la ville.

fr.wikipedia.org