Tłumaczenia dla hasła „châle“ w francusko » polski słowniku

châle [ʃɑl] RZ. r.m.

châle

szal r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Toujours représentés avec de riches atours - leurs habits du dimanche - elle est emmitouflée dans son châle richement brodé, lui avec son foulard rouge noué en cravate.

fr.wikipedia.org

De plus, une collerette tuyautée recouvre leurs épaules, mais elle tend à disparaître et on la remplace par un long châle bleu ou gris.

fr.wikipedia.org

Plus tard, un châle, plissé fait son apparition.

fr.wikipedia.org

Les épaules sont souvent recouvertes d'un grand châle de soie à franges (châle mantille).

fr.wikipedia.org

Les dentelles de la chemisette, qui cachaient leur gorge, ressortaient très bien sur leur beau châle ou sur l'élégante petite pelisse qu'elles portaient en hiver.

fr.wikipedia.org

Le terme pashmînâ est également utilisé pour désigner ces châles et, par extension, les produits élaborés s'y apparentant.

fr.wikipedia.org

Le consiste en un châle qui se drape autour du torse sur un gilet, laissant le bras droit nu.

fr.wikipedia.org

Deux vêtements traditionnels que l'on voit encore aujourd'hui sont le poncho comme le quechquemitl, et un vêtement traditionnel de type châle appelé rebozo.

fr.wikipedia.org

Dame aux cheveux noirs en robe blanche ruchée et châle rouge, 1810-1810.

fr.wikipedia.org

Elle remarque son châle alors qu'il est de retour aux cuisines, et il lui dit toute la vérité.

fr.wikipedia.org