Tłumaczenia dla hasła „condensé“ w polsko » francuski słowniku

skondensowany

condensé(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les comptes-rendus révisés des condensés d'informations post-événements axés sur les problématiques majeures rencontrées par le secteur de la mode et du luxe.

fr.wikipedia.org

Ce processus refroidit le thé à une température de consommation optimale et aide à bien mélanger le thé avec le lait condensé.

fr.wikipedia.org

Ce sont des nodules noirs de quelques millimètres d’épaisseur constitués de mycélium très condensé.

fr.wikipedia.org

Son but est de structurer le film comme un conte de fée : condensé dans son storytelling et avec des personnages archétypés.

fr.wikipedia.org

Ceci constitue un condensé incomplet des règles, pour les règles complètes, voir les liens externes.

fr.wikipedia.org

HOMPI a d'abord fabriqué du lait liquide en conserve (lait évaporé et lait condensé).

fr.wikipedia.org

Ceci constitue un léger condensé des règles permettant à chacun de se faire une idée sur le jeu.

fr.wikipedia.org

Il signifie primitivement « l'argent qu'on amasse », puis « profit », par la suite une « économie de temps », un « raccourci » et finalement un « abrégé », un « résumé », « un condensé ».

fr.wikipedia.org

Par exemple l’ensemble de mots « ex-équo, ex-equo, ex-aequo et ex-æquo » peut être condensé en un seul motif « ex-(a?e|æ|é)quo ».

fr.wikipedia.org

Husserl avait souhaité la publication de ce recueil qui est un condensé de notes et de cours datant des années 1920.

fr.wikipedia.org