Tłumaczenia dla hasła „cosinus“ w polsko » francuski słowniku

cosinus

cosinus r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le quadrant à sinus possède une plaque gravée de lignes trigonométriques (quadrillage permettant de lire facilement le sinus et le cosinus d'une série d'angles).

fr.wikipedia.org

On se passe donc d'échelle des cosinus moyennant un calcul simple.

fr.wikipedia.org

La fonction cosinus hyperbolique restreinte à ℝ est en quelque sorte l'analogue de la fonction cosinus dans la géométrie hyperbolique.

fr.wikipedia.org

Les mots jya et kojya auraient pu devenir sinus et cosinus respectivement après une erreur de traduction.

fr.wikipedia.org

La table des cosinus est obtenue en inversant celle des sinus.

fr.wikipedia.org

Cette propriété est immédiate avec les définitions à partir des séries entières des fonctions sinus et cosinus.

fr.wikipedia.org

On peut faire cela en évaluant la similarité cosinus.

fr.wikipedia.org

Le cosinus de l'angle formé par deux variables est égal au coefficient de corrélation entre ces deux variables.

fr.wikipedia.org

On utilise ici la fonction cosinus pour modéliser localement la courbe.

fr.wikipedia.org

L'ensemble des vitesses sur un tour complet prendra les valeurs d'un cosinus.

fr.wikipedia.org