francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „couveuse“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

couveuse [kuvøz] RZ. r.ż.

1. couveuse (poule):

couveuse
nioska r.ż.

2. couveuse (incubateur):

couveuse artificielle ROLN.
wylęgarnia r.ż.
couveuse artificielle MED.
inkubator r.m.

Przykładowe zdania ze słowem couveuse

couveuse artificielle ROLN.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les poules sont de bonnes couveuses et font de très petits œufs blancs ou colorés.
fr.wikipedia.org
Pour les bébés prématurés, il a aussi imaginé la couveuse ou incubateur.
fr.wikipedia.org
Ce service bien équipé est doté de plus de 3 couveuses dont chacune nécessite une stérilisation de 72 heures.
fr.wikipedia.org
Le test en couveuse permet ainsi de se former au métier de chef d'entreprise.
fr.wikipedia.org
Au niveau de cette maternité qui connaissait en 2013 une forte affluence à cause de naissances prématurées, les couveuses étaient insuffisantes.
fr.wikipedia.org
Il existe bien sûr des couveuses et des éleveuses, faciles d'entretien, qui règlent automatiquement la température et l'humidité.
fr.wikipedia.org
Son frère et lui sont nés à l'âge de six mois, ce qui a nécessité leur placement en couveuse.
fr.wikipedia.org
Elle est cependant classée comme pondeuse honnête avec ses 120 œufs pondus par an, mais elle reste une piètre couveuse.
fr.wikipedia.org
Elle est utilisée dans les couveuses afin de nourrir des mollusques bivalves, larves des crevettes « penaeid » et rotifères.
fr.wikipedia.org
La poule est une excellente couveuse, qui a besoin d'espace et qui craint l'humidité.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "couveuse" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski