Tłumaczenia dla hasła „cuisiniers“ w francusko » polski słowniku

cuisinier (-ière) [kɥizinje, -jɛʀ] RZ. r.m. (r.ż.)

cuisinier (-ière)

kucharz(-rka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cette mode a été relancée par les cuisiniers adeptes de la nouvelle cuisine et s'est, au fil du temps, banalisée.

fr.wikipedia.org

Ces individus et leurs familles contribuaient au bien-être du groupe en travaillant comme artisans, cuisiniers, couturières et médecins de campagne.

fr.wikipedia.org

Le personnel effectuant les tâches administratives (fourriers, secrétaires) et répondant aux besoins de la vie courante (cuisiniers, commis aux vivres, buandiers, etc.).

fr.wikipedia.org

Une grande salle équipée de tables et chaises est bordée d’éventaires avec cuisines, tenus par des cuisiniers indépendants, qui proposent plats et boissons.

fr.wikipedia.org

Les meilleurs cuisiniers, musiciens et brodeurs étant représentaient pour les familles boyards des richesses ostentatoires.

fr.wikipedia.org

Les poulaillers, queux, cuisiniers-oyers et saucissiers devinrent la compagnie des rôtisseurs.

fr.wikipedia.org

Cela a conduit les cuisiniers à remplacer les laitages par des aliments dit maigres les jours de jeûne.

fr.wikipedia.org

Ces employés sont entre autres des tatoueurs, des masseurs, des animateurs, des barmans, des cuisiniers, des rôtisseurs de cochon.

fr.wikipedia.org

Les cuisiniers pouvaient aussi préparer des tourtes remplies d'oiseaux vivants, qui s'envolaient lorsque ces tourtes étaient ouvertes.

fr.wikipedia.org

L'engouement pour ces nouvelles saveurs est notamment moussé par l'entremise de chefs cuisiniers à travers la province.

fr.wikipedia.org