Tłumaczenia dla hasła „disserter“ w polsko » francuski słowniku

rozprawiać nad czymś

disserter sur qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il a cru sans doute que c'était l'affaire d'un poète, d'un musicien ou d'un avocat de disserter sur les mouvements naturels des corps.

fr.wikipedia.org

Ils les ressentent, en souffrent, mais en dissertent mal puisque leurs raisonnements ne les sortent pas des impasses dans lesquelles ils se fourvoient.

fr.wikipedia.org

Deux précis de philosophie destinés aux lycéens sur l’art de disserter en philosophie suivis chacun d’un dictionnaire de philosophie.

fr.wikipedia.org

Les deux sont deux amis et aiment disserter sur la vie.

fr.wikipedia.org

L'auteur en profite pour disserter sur la pertinence de l'iconographie zoologique choisie et pour imaginer d'y substituer une colossale statue de mammouth.

fr.wikipedia.org

Il disserta sur la fonction des lames de haches, sur leur emmanchement possible.

fr.wikipedia.org

Littéralement obsédé par ces pierres, certains le prennent pour un fou, ayant l'air de disserter seul.

fr.wikipedia.org

Lacan contacte le peintre et vient l'écouter dans sa chambre d'hôtel disserter sur des rapports entre création artistique et paranoïa qui permettraient de surpasser la passivité de l'écriture automatique.

fr.wikipedia.org

Des pasteurs se trouvent disserter sur la charité et la foi, et tous jonglent avec un vocabulaire naguère lourd de sens, aujourd'hui devenu dérisoire.

fr.wikipedia.org

Réputé parmi les épicuriens pour avoir souvent disserté par sentences.

fr.wikipedia.org