Tłumaczenia dla hasła „erratique“ w polsko » francuski słowniku

głaz narzutowy

bloc erratique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le résultat est alors imprévisible, car l'une des trois tuyères ne répond plus et la trajectoire devient totalement erratique, avec parfois un retour en arrière.

fr.wikipedia.org

Des roches erratiques de granite dévonien amenées par les glaciers depuis l'intérieur des terres se sont également déposées.

fr.wikipedia.org

Ici ou là, des blocs erratiques granitiques ont été abandonnés par les glaciers.

fr.wikipedia.org

Cette mesure a été appliquée de façon très erratique et inégale.

fr.wikipedia.org

Les blocs erratiques peuvent alors être d'un grand secours car il est rare qu'ils soient déplacés autrement que par un glacier après leur dépôt.

fr.wikipedia.org

Il décline peu à peu physiquement et mentalement et est fréquemment pris de crises de comportement erratique qui commencent à affecter son travail.

fr.wikipedia.org

Les premières maisons sont érigés en 1904 et 1905 mais l'approvisionnement en eau potable est encore erratique, freinant le développement du village.

fr.wikipedia.org

Mais on réserve le terme de bloc erratique aux fragments rocheux de gros calibres.

fr.wikipedia.org

Dans les régions où l'hiver n'est pas particulièrement sec, ce rythme naturel peut devenir quelque peu erratique et l'arbre ne fleurir que partiellement.

fr.wikipedia.org

Ces mouvements erratiques varient surtout en fonction de la disponibilité des ressources alimentaires.

fr.wikipedia.org