francusko » polski

européen(ne) [øʀɔpeɛ̃, ɛn] PRZYM.

Européen(ne) [øʀɔpeɛ̃, ɛn] RZ. r.m.(r.ż.)

Européen(ne)
Europejczyk(-jka) r.m. (r.ż.)

indo-européen(ne) [ɛ̃doœʀɔpeɛ̃, ɛn] PRZYM.

pro-européen(ne) [pʀoøʀɔpeɛ̃, ɛn] RZ. r.m.(r.ż.)

pro-européen(ne)
proeuropejczyk(-jka) r.m. (r.ż.)

Institut monétaire européen RZ. r.m.

Système monétaire européen RZ. r.m.

Système européen de banques centrales RZ. r.m.

Commission européenne RZ. r.ż.

Commission européenne
Komisja r.ż. Europejska

Communauté européenne RZ. r.ż.

Communauté européenne
Wspólnota r.ż. Europejska

Union européenne [ynjɔ̃ øʀɔpeɛn] RZ. r.ż.

Union européenne
Unia r.ż. Europejska

Banque européenne d'investissement RZ. r.ż.

Communauté économique européenne RZ. r.ż. HIST.

Przykładowe zdania ze słowem européenne

l'Union européenne
Unia Europejska
fédération européenne
europejska federacja
adhésion à l'Union européenne
przystąpienie r.n. do Unii Europejskiej
admission dans un club/à l'Union européenne
przyjęcie r.n. do klubu/do Unii Europejskiej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
En 1983, le manifeste du parti travailliste réclame un retrait de la Communauté économique européenne.
fr.wikipedia.org
La frontière linguistique entre le suédois et le finnois, par contre, est très marquée, le finnois n'étant pas une langue indo-européenne, mais une langue finno-ougrienne.
fr.wikipedia.org
Il complètera l'offre en éducation dans la ville alsacienne, après le lycée international et l'école européenne.
fr.wikipedia.org
Elle est le fruit de la convergence des plaques tectoniques ibérique et européenne, et est constituée de massifs anciens.
fr.wikipedia.org
Elle est députée européenne de 1999 à 2009.
fr.wikipedia.org
Il bombarde les forts turcs de la côte européenne, mais subit d'importants dégâts.
fr.wikipedia.org
Une racine indo-européenne *ser- de même signification a été conjecturée.
fr.wikipedia.org
En 2006, un plan d'action de politique européenne de voisinage est défini.
fr.wikipedia.org
À l'attrait champêtre s'ajoute le goût de l'aventure et de l'exotisme, faisant écho à l'expansion coloniale européenne, notamment en Orient.
fr.wikipedia.org
Emys orbicularis, la tortue bourbeuse européenne, appelée aussi cistude.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "européenne" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne