Tłumaczenia dla hasła „exproprier“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

wysiedlać

exproprier

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dans ce cadre, les portions non cultivées des grandes propriétés foncières sont expropriées contre compensation et redistribuées aux travailleurs agricoles pauvres.

fr.wikipedia.org

Ce sont deux à trois mille personnes qui ont dû être expropriées pour l'établissement de la base.

fr.wikipedia.org

Il peut donner à l'état ou à un porteur de « projet reconnu d'intérêt général » un droit d'exproprier pour les besoins du projet.

fr.wikipedia.org

Les propriétaires des terrains utilisés pour la construction du fort ont dû être expropriés.

fr.wikipedia.org

Accélération de la réforme agraire : la plus grande propriété du pays (730 000 ha) est expropriée.

fr.wikipedia.org

L'État a exproprié les propriétaires, et les a dédommagés.

fr.wikipedia.org

La famille est expropriée en 1945 et les terres nationalisées.

fr.wikipedia.org

En avril 2016, elle défend la révision de la loi sur l'asile permettant d'exproprier afin de construire des centres pour requérants d'asile.

fr.wikipedia.org

Le centre historique est toutefois grandement réduit dans les années 1980 où le choix est alors fait d'exproprier et de démolir les îlots insalubres.

fr.wikipedia.org

Le grand complexe est exproprié en 1797 lors de l’occupation napoléonienne.

fr.wikipedia.org