Tłumaczenia dla hasła „féodalité“ w francusko » polski słowniku

féodalité [feɔdalite] RZ. r.ż. HIST.

féodalité

feudalizm r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cependant, l’éloignement du suzerain favorisa l’établissement de la féodalité.

fr.wikipedia.org

Le dernier argument portait sur l'abolition de la féodalité.

fr.wikipedia.org

Au siècle suivant, la féodalité va réorganiser l'administration du pays.

fr.wikipedia.org

Le pays passe, grâce à ses réformes, de la féodalité à un état moderne.

fr.wikipedia.org

C'est aussi le début d'une nouvelle société qui est celle de la bourgeoisie venant remplacer la féodalité.

fr.wikipedia.org

Mais l’histoire va être aussi émaillée de révoltent, notamment dans les villes, contre le poids de ces féodalités.

fr.wikipedia.org

Le site a appartenu à différentes familles, puis son déclin a suivi celui de la féodalité.

fr.wikipedia.org

Dans la féodalité, les paysans, soumis au servage, étaient attachés à la terre, qu'ils ne pouvaient abandonner sans payer un rachat (remença) au seigneur.

fr.wikipedia.org

Mais, féodalité oblige, tous les grands féodaux du royaume doivent l'hommage au roi.

fr.wikipedia.org

Cette féodalité arlésienne a ses propres particularités : elle est bien sûr rurale, mais aussi urbaine et commerciale.

fr.wikipedia.org