Tłumaczenia dla hasła „ficus“ w polsko » francuski słowniku

figowiec

ficus r.m.

fikus

ficus r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il la nomma ainsi en voyant les longues racines aériennes de certains ficus qui lui faisaient penser à des « barbes ».

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, on y trouve des acacias, araucarias, chênes, conifères, ficus, magnolias, lauriers roses, palmiers et robiniers, parmi plus de 150 autres espèces de plantes représentées.

fr.wikipedia.org

Ficus aurea est un figuier étrangleur, il s'installe sur un arbre hôte qu'il encercle progressivement et «étrangle», prenant finalement sa place dans le couvert forestier.

fr.wikipedia.org

Ficus sycomorus a un port étalé donnant une ombre appréciée dans les pays chauds.

fr.wikipedia.org

Il traverse une canopée de hammocks incluant des gumbo-limbos, des roystonea et des ficus barbata, et diverses épiphytes.

fr.wikipedia.org

L'insecte s'installe sur les troncs des arbres (ficus et aleurites) et se fixe grâce à une résine qu'il sécrète.

fr.wikipedia.org

Ficus microcarpa est communément cultivé dans son aire de répartition actuelle comme arbre d'ornement.

fr.wikipedia.org

Ficus retusa est un arbre pouvant atteindre 10 m de haut.

fr.wikipedia.org

La serre comprend un ruisseau, des ficus, des palmiers, des bananiers, des plantes grimpantes et épiphytes, des orchidées et même une grotte artificielle.

fr.wikipedia.org

Elle se nourrit de laurier-rose (nerium), de figuier (ficus) et de diverses aristoloches (aristolochia).

fr.wikipedia.org