Tłumaczenia dla hasła „Finances“ w francusko » polski słowniku

finance [finɑ̃s] RZ. r.ż. l.mn.

finance

finanse l.mn.

les Finances

Ministerstwo r.n. Finansów

financer [finɑ̃se] CZ. cz. przech.

financer

finansować

Przykładowe zdania ze słowem Finances

les Finances

Ministerstwo r.n. Finansów

inspection des Finances

Komisja r.ż. Finansów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'État n'a aucun contrôle sur les finances du parti.

fr.wikipedia.org

En 1951, le club termine encore proche d’une promotion, les « amis du clubs » commencent à s’impatienter et les finances du club ne sont pas très bons.

fr.wikipedia.org

En 1550, le roi nomme les généraux des finances, des commissaires et des intendants aux finances.

fr.wikipedia.org

Il œuvra ainsi à la stabilisation des finances suédoises et à l'équilibre des dépenses publiques.

fr.wikipedia.org

L'article 34 de la loi de finances rectificative du 29 décembre 2010 décrit les nouvelles modalités de la révision foncière des locaux professionnels ou commerciaux.

fr.wikipedia.org

Leguignon, revigoré, prend la tête du chantier et devient chef des finances du projet, tout en étant nommé dans une société d'encouragement aux ouvriers.

fr.wikipedia.org

Il promet l'assainissement des finances de la préfecture.

fr.wikipedia.org

Étant donné les finances assez limitées de la paroisse, on dut exécuter le mobilier et le décor en plusieurs étapes échelonnées sur plusieurs années.

fr.wikipedia.org

La désaffectation du pénitencier est inscrite dans la loi de finances de 1885.

fr.wikipedia.org

L'article 18 de la loi de finances pour 1984 étend la taxe aux vidéocassettes.

fr.wikipedia.org