Tłumaczenia dla hasła „flagellation“ w francusko » polski słowniku

flagellation [flaʒelasjɔ̃] RZ. r.ż.

flagellation

biczowanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La loi interdit notamment les relations hors mariages, les adultères et prévoit des peines comprenant la flagellation, les amputations et lapidations.

fr.wikipedia.org

Toute marchandise s'achète à l'entrepôt et chaque manquement aux règles est puni par flagellation voire emprisonnement.

fr.wikipedia.org

Le peintre pensait encore compléter ces tableaux avec une flagellation.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un martinet, dans une scène de flagellation.

fr.wikipedia.org

Toute incartade pouvant être sanctionnée par la flagellation.

fr.wikipedia.org

Les relations hors-mariages sont interdites et peuvent conduire à la flagellation, l'adultère à la lapidation et le vol à l'amputation.

fr.wikipedia.org

D’autres écoles plus libérales réduisent la peine à la flagellation, le plus souvent cent coups de fouet.

fr.wikipedia.org

Les condamnations allait de la flagellation à la pendaison, on dénombre 140 pendaisons.

fr.wikipedia.org

Après un certain temps, ils se redressaient, levaient les bras au ciel et entonnaient des hymnes pour reprendre leur flagellation.

fr.wikipedia.org

Le roi réagit en emprisonnant le consul britannique et son personnel, et en ordonnant l'arrestation et la flagellation d'un missionnaire qui aurait insulté sa mère.

fr.wikipedia.org