Tłumaczenia dla hasła „flics“ w francusko » polski słowniku

flic [flik] RZ. r.m. pot.

flic

gliniarz r.m.

flic

glina r.m.

flic flac [floc] [flikflak(flɔk)]

flic flac [floc]

kap, kap

Przykładowe zdania ze słowem flics

les flics l'ont embarqué

zwinęły go gliny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'histoire de deux flics lâchés par leur petite amie.

fr.wikipedia.org

Ce duo aurait pu être infernal si ces deux flics s'entendaient sur des méthodes de travail appropriées.

fr.wikipedia.org

Il parvient à kidnapper un des flics de la troupe et exige un échange contre un de ses camarades enlevé peu de temps avant...

fr.wikipedia.org

Wilson a réussi à gagner la confiance et le respect des trois frères, mais les deux flics s'entendent mal.

fr.wikipedia.org

Il n’y avait que deux ou trois flics.

fr.wikipedia.org

Des flics équipés de masque de ski prenant des mecs en garde à vue.

fr.wikipedia.org

Romain se précipite chez les flics et leur fait part de son inquiétude.

fr.wikipedia.org

Plusieurs rappeurs citent ainsi « la tueuse de flics » qui était devenue, selon une journaliste, une « égérie rebelle sacralisée dans les banlieues ».

fr.wikipedia.org

Madame et ses flics, série télévisée (12 épisodes) de 1985 à 1986.

fr.wikipedia.org

L'estrade est occupée ; les précédents intervenants s'enfuient sous les invectives « à bas les hétéro-flics » et « les travelos avec nous ».

fr.wikipedia.org