Tłumaczenia dla hasła „folk“ w polsko » francuski słowniku

folk

folk r.m.

zespół folkowy

groupe folk

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le punk folk (initialement connu sous le terme de rogue folk) est une fusion musicale entre folk et punk rock.

fr.wikipedia.org

On parle alors de folk revival (le terme de revivalisme peut être employé, mais reviviscence serait mieux approprié) ; il en a été de même dans d’autres pays européens.

fr.wikipedia.org

Il quitte l’école pour suivre une formation d’électricien tout en jouant dans des clubs de musique folk et de blues.

fr.wikipedia.org

Il existe d'autres possibilités de classification très similaires esthétiquement, à savoir le rock psychédélique, la folk psychédélique, le freakbeat, et le freak folk.

fr.wikipedia.org

Son public, aussi, change : à un public d'amoureux de musique folk, calmes, aux mœurs vestimentaires sobres, succède un public pop, jeune, enthousiaste, exubérant.

fr.wikipedia.org

Artiste pop-folk à ses débuts, son univers est désormais teinté d'expérimental, de classique et de jazz.

fr.wikipedia.org

L'album au style rétro-folk sort le 18 avril 2011.

fr.wikipedia.org

Là où les morceaux de l’album précédent n’étaient souvent que du folk « électrifié », les nouvelles compositions laissent libre cours aux guitares rageuses et aux orgues tortueuses.

fr.wikipedia.org

Musicalement, il joue dans un style proche du blues, de la country et du folk.

fr.wikipedia.org

Auteur-compositeur, il développa une musique pop indépendante germanophone avec des influences folk, blues ou encore bluegrass.

fr.wikipedia.org