francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „fonctionnaires“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

fonctionnaire [fɔ̃ksjɔnɛʀ] RZ. r.m. i r.ż.

funkcjonariusz(ka) r.m. (r.ż.)
urzędnik(-iczka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Des dérogations sont aussi prévues pour les étudiants et les fonctionnaires de certaines administrations.
fr.wikipedia.org
Pour eux, le bureau était un centre d’enseignement où l’on apprenait de la bouche de fonctionnaires plus expérimentés, voire du secrétaire lui-même.
fr.wikipedia.org
À la suite de leur inculpation, les deux hauts fonctionnaires ont été suspendus de leur fonction par le collège communal.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'un réseau bureaucratique et d'une hiérarchie de fonctionnaires.
fr.wikipedia.org
Le salaire des fonctionnaires catégorie « hors échelle » sert de référence au calcul de la part fixe.
fr.wikipedia.org
La population, caractérisée par un fort taux d'analphabétisme compensé par la présence d'experts ou de fonctionnaires, parlait essentiellement l'araméen et développant une formation culturelle orale.
fr.wikipedia.org
Elle vote notamment contre un projet de loi exigeant l'égalité salariale pour les femmes fonctionnaires.
fr.wikipedia.org
Des courtisans, des hauts fonctionnaires — ministres notamment, militaires et particulièrement des attamans cosaques furent titrés comte.
fr.wikipedia.org
Les doutes sur la loyauté des milliers de fonctionnaires blancs restés en place vis-à-vis du nouvel État augmentent les tensions.
fr.wikipedia.org
Puisque la deuxième classe la plus élevée était agricole, les fonctionnaires érudits retraités achetaient des terres.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski