Tłumaczenia dla hasła „généralité“ w francusko » polski słowniku

généralité [ʒeneʀalite] RZ. r.ż. D. l.mn.

généralité

ogólnik r.m.

ne dire que des généralités

mówić tylko o rzeczach ogólnych

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Par ailleurs on restera dans les généralités, pour renvoyer aux documentations spécialisées (v. bibliographie).

fr.wikipedia.org

Sans perte de généralité, on suppose qu'il n'y a pas de variables du premier ordre dans la formule.

fr.wikipedia.org

Cet exemple important permet d'illustrer ce que montre, en toute généralité, le théorème.

fr.wikipedia.org

Rousseau craint qu'en mêlant exécutif et législatif, il ne soit porté atteinte à la généralité de la loi.

fr.wikipedia.org

L’autorité royale est appliquée en province par 33 intendants dans les généralités.

fr.wikipedia.org

Il est important de savoir reconnaître les discours qui expriment la généralité, et sur qui ou sur quoi porte la particularisation.

fr.wikipedia.org

Il considère ainsi que certaines personnes spécialisés imposent à tous des généralités qui dépassent le simple cadre de leur science.

fr.wikipedia.org

Une fois leur montant global décidé, les impositions étaient réparties par provinces, puis par généralités, ensuite par paroisses, puis par feu (foyer).

fr.wikipedia.org

D'autres expressions comme « sans nuire à la généralité » ont la même signification.

fr.wikipedia.org

Avant d'énoncer le théorème dans toute sa généralité, on peut en comprendre l'origine dans un cas simple.

fr.wikipedia.org