Tłumaczenia dla hasła „hétéroclite“ w francusko » polski słowniku

hétéroclite [eteʀɔklit] PRZYM.

hétéroclite

różnorodny

hétéroclite œuvre, bâtiment

niejednorodny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le troupeau hétéroclite composé d'éléphants, de rhinocéros, de zèbres et de pélicans sont les acteurs majoritaires de la panique qui prend la ville.

fr.wikipedia.org

En sociologie, on parle de mixité sociale, caractère hétéroclite d'une société.

fr.wikipedia.org

Les réseaux de télécommunication sont très hétéroclites, ce qui a permis l’émergence d'acteurs spécialisés dans ce domaine.

fr.wikipedia.org

En effet, le mur gouttereau sud de la nef est particulièrement hétéroclite et porte les traces de nombreux remaniements.

fr.wikipedia.org

L'ensemble forme un espace hétéroclite offrant des reliefs très variés.

fr.wikipedia.org

La construction est réalisée en partie par une main-d'œuvre hétéroclite.

fr.wikipedia.org

Les producteurs d'arachide ont utilisé des machines et des camions hétéroclites provenant principalement des surplus de guerre.

fr.wikipedia.org

Les quartiers nord présentent une architecture très hétéroclite.

fr.wikipedia.org

Les projets sont ensuite évalués par un jury hétéroclite qui sélectionne les finalistes.

fr.wikipedia.org

La carrière de l'artiste se veut donc hétéroclite.

fr.wikipedia.org