Tłumaczenia dla hasła „impunité“ w polsko » francuski słowniku

bezkarność

impunité r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dans les faits, les policiers se voyaient octroyés une sorte d'impunité.

fr.wikipedia.org

À ce moment là, le temps s'arrête sur le terrain de jeu, et le personnage peut attaquer en tout impunité.

fr.wikipedia.org

Ce rapport dénonce l'impunité qui entoure 98,5 % des cas.

fr.wikipedia.org

Il triomphe finalement, alors que ses adversaires échappent à toutes sanctions et se félicitent de leur impunité, tout en applaudissant cyniquement son succès.

fr.wikipedia.org

Le problème de l'insécurité, l'impunité, le dialogue national, il trouvait réponse à tous.

fr.wikipedia.org

Le masque, garant de l'anonymat et de l'impunité, constitue une incitation à perpétrer de nouveaux méfaits.

fr.wikipedia.org

L’impunité est jusqu'alors totale, aucun responsable n’ayant été condamné.

fr.wikipedia.org

Depuis, l'opposition et le milieu estudiantin rappellent chaque année dans un événement d'une grande ampleur, l'impunité des responsables.

fr.wikipedia.org

L’impunité de l’auteur principal s’étend dès lors au complice comme à la personne morale.

fr.wikipedia.org

Personne n'ose témoigner contre les racketteurs alors qu'ils agissent en tout impunité le jour et à visage découvert.

fr.wikipedia.org