Tłumaczenia dla hasła „lèse-majesté“ w polsko » francuski słowniku

obraza majestatu PR.

lèse-majesté r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dans celui pour lèse-majesté, il est acquitté.

fr.wikipedia.org

Le monarque est protégé, par la loi, contre le lèse-majesté qui est encore en usage, bien qu'aucune sentence n'ait été rendue pour ce motif depuis longtemps.

fr.wikipedia.org

Cette contestation s'est révélée efficace, la notion de lèse-majesté a fortement reculé depuis.

fr.wikipedia.org

Il se voit accuser de concussion et de lèse-majesté publique.

fr.wikipedia.org

Quand son frère proteste, il est arrêté sous l'accusation de lèse-majesté.

fr.wikipedia.org

Elle est emprisonnée en mars 2021 pour lèse-majesté.

fr.wikipedia.org

Prédiction qui se vérifiera, puisque deux des fils seront exécutés pour lèse-majesté après avoir enlevé le duc et le troisième sera emprisonné durant vingt-cinq ans.

fr.wikipedia.org

En juin 2017, une centaine de personnes sont incarcérées pour « lèse-majesté », y compris un adolescent de 14 ans.

fr.wikipedia.org

Toujours est-il qu'au bout de trois ou quatre ans seulement, un collectif de moines accusa l'abbé de lèse-majesté auprès de l'empereur.

fr.wikipedia.org

Le conduit royal les assure que tout tort qui leur serait causé serait tenu pour lèse-majesté et pris en compte par la justice royale.

fr.wikipedia.org