Tłumaczenia dla hasła „mélodrame“ w polsko » francuski słowniku

melodramat

mélodrame r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ainsi, il évite les effets visuels spectaculaires et le mélodrame, les dialogues sont épurés et le jeu des acteurs est naturel.

fr.wikipedia.org

On peut rattacher ses œuvres aux catégories du roman populaire social et du mélodrame.

fr.wikipedia.org

En général, le succès commercial de ces mélodrames se justifiait par la présence de grands acteurs.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, ce sentimentalisme et ce mélodrame sont reconnus comme servant le schéma général de la création dickensienne.

fr.wikipedia.org

Le tout est mâtiné d'histoire d'amour et de drames sans jamais flirter avec le mélodrame.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, pour d'autres, la pièce n'est qu'une série de hasard malencontreux, au point qu'ils ne la considèrent pas comme une tragédie, mais comme un mélodrame.

fr.wikipedia.org

Elle écrit et publie un certain nombre de romans, pour la plupart des mélodrames bien reçus par la critique.

fr.wikipedia.org

Il écrit des comédies, des films d'aventures et des mélodrames.

fr.wikipedia.org

Mélodrame, le film raconte l'amour impossible entre un instituteur et une fille dont le père l'a promis au fils du cheikh.

fr.wikipedia.org

Plusieurs de ses romans sont des mélodrames et des récits policiers où se multiplient les adultères, les duels, les trahisons et diverses forfaitures.

fr.wikipedia.org