Tłumaczenia dla hasła „marronnier“ w polsko » francuski słowniku

kasztanowiec

marronnier r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ces fonts baptismaux en calcaire avec une cuve octogonale, sur un support en balustre, qui est ornée de feuilles de chênes et de marronniers.

fr.wikipedia.org

La polémique sent au fond le marronnier journalistique, probablement de bonne foi, sur lesquelles les maisons de disques comptent pour assurer leur publicité.

fr.wikipedia.org

D'autres rues sont bordées de châtaigniers, de marronniers et d'autres arbres d'ombrage décoratifs à fleurs.

fr.wikipedia.org

Depuis, le marronnier a disparu et le platane séculaire surplombe seulement quelques buissons.

fr.wikipedia.org

Les essences plantées sont des frênes, hêtres, marronniers, noyers, tilleuls et sycomores.

fr.wikipedia.org

Sur les boulevards, les plantations de tilleuls, marronniers et platanes en mail matérialisent la position des anciens remparts et ceinturent aujourd’hui le centre-ville.

fr.wikipedia.org

Le château est situé à l'entrée du village au fond d'une allée de marronniers.

fr.wikipedia.org

Le marronnier est à l'origine un arbre forestier qui apprécie un sol riche en humus et une place suffisante pour son développement racinaire.

fr.wikipedia.org

Il étudie les défenses naturelles du marronnier et les facteurs de stress qui pourraient favoriser la maladie et continue à chercher des solutions.

fr.wikipedia.org

Les arbres les plus touchés sont ceux qui passent du stade de l'écorce lisse, qui caractérise les jeunes marronniers, à l'écorce écaillée des arbres adultes.

fr.wikipedia.org