Tłumaczenia dla hasła „matérialisme“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

materializm

matérialisme r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le concept de « dialectique matérialiste » n'existe alors pas encore, pas plus que l'expression « matérialisme dialectique ».

fr.wikipedia.org

Le matérialisme est un système philosophique qui soutient non seulement que toute chose est composée de matière mais que, fondamentalement, tout phénomène résulte d'interactions matérielles.

fr.wikipedia.org

En tout premier lieu le néolamarckisme, dont il partage le « matérialisme intégral » et la prise en compte de l'influence du milieu dans le développement individuel.

fr.wikipedia.org

Utilisée en partant des déterminations économiques, la dialectique permet de réunir idéalisme et matérialisme, mais aussi de les transformer et de les dépasser.

fr.wikipedia.org

Ce dernier lui fait considérer le spectacle de la fête où on ne voit que cupidité et matérialisme.

fr.wikipedia.org

Il y défend un mécanisme universel et un matérialisme dynamique.

fr.wikipedia.org

Le matérialisme est en effet une position qui se prononce sur la nature de l'esprit, compris dans sa relation avec le corps.

fr.wikipedia.org

Or le physicalisme et les formes cohérentes de matérialisme qui constituent l'arrière-plan de la méthodologie scientifique impliquent qu'il n'existe pas de tels processus ou états.

fr.wikipedia.org

Elle propose une grille d’analyse reposant sur le matérialisme et la lutte des classes comme moteur de l’histoire.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une version plus faible et plus souple de matérialisme que la thèse de l'identité des types.

fr.wikipedia.org