Tłumaczenia dla hasła „matériaux“ w francusko » polski słowniku

matériau <x> [mateʀjo] RZ. r.m.

1. matériau (matière):

matériau

tworzywo r.n.

2. matériau bez l.mn. przen.:

matériau

materiał r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le paragraphe suivant présente un tableau non exhaustif de différents matériaux à changement de phase, accompagnés de leur température de fusion et autres données techniques.

fr.wikipedia.org

Cela définit des épaisseurs différentes de matériaux pour s'en protéger, si nécessaire et si possible.

fr.wikipedia.org

Ces gaz émanent du sol, des eaux et des matériaux de construction.

fr.wikipedia.org

D'autres matériaux peuvent être ajoutés afin d'améliorer la résistance du pneu et de le rendre plus performant (fils de textile, fils métalliques, etc.).

fr.wikipedia.org

Un nombre important de matériaux ont été utilisés pour la reconstruction osseuse.

fr.wikipedia.org

Le troisième domaine recouvre les processus de traitement de matières premières en vue de l’obtention de matériaux de construction et d’ustensiles.

fr.wikipedia.org

La différence tient essentiellement à la taille des matériaux employés leur finesse et la qualité de leur finition.

fr.wikipedia.org

Ces bétons riches en matériaux recyclés améliore en outre l'image du secteur cimentier.

fr.wikipedia.org

Ces nouveaux matériaux résistent bien mieux à l'érosion que ceux qui l'environnent.

fr.wikipedia.org

Il s’arrête suite à des évènements qualité, des pannes ou après la casse de certaines pièces en matériaux réfractaires.

fr.wikipedia.org