Tłumaczenia dla hasła „menuiserie“ w francusko » polski słowniku

menuiserie [mənɥizʀi] RZ. r.ż.

1. menuiserie bez l.mn. (métier):

menuiserie

stolarka r.ż.

2. menuiserie (atelier):

menuiserie

stolarstwo r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Chambon dispose encore d'un restaurant, d'un atelier de poterie et d'un artisan dans le domaine de la menuiserie.

fr.wikipedia.org

Le groupe emploie 2 194 collaborateurs dont 986 dans le négoce, 262 dans le béton et 780 en menuiserie.

fr.wikipedia.org

Il ne s’arrête pas à la sculpture sur bois car il touche également à la menuiserie et à la ferronnerie.

fr.wikipedia.org

Toutefois, les cours de menuiserie furent suspendus en 2001 par manque de moyens financiers.

fr.wikipedia.org

Les cadets maîtrisaient en plus la serrurerie, la menuiserie et d'autres métiers de ce genre.

fr.wikipedia.org

Récupérer l'eau et l'évacuer vers l'extérieur lorsque les ouvertures sont nécessaires (aérations, jeux dans les menuiseries, joints de façade, recouvrements entre éléments de couverture, etc.).

fr.wikipedia.org

On recense cependant quelques industries : brasseries, scieries, menuiseries, tabac, papeteries, mécanique et matériaux de construction.

fr.wikipedia.org

L'introduction d'un atelier de menuiserie et de modelage témoigne en effet d'une volonté de confronter les élèves à la pratique d'un métier.

fr.wikipedia.org

Elle réalise des charpentes industrielles et traditionnelles, fabrique des constructions en panneaux à ossature bois et des menuiseries, par des procédés totalement industrialisés.

fr.wikipedia.org

Elles effectuent des travaux de menuiserie pour contribuer à l’achèvement du complexe.

fr.wikipedia.org