Tłumaczenia dla hasła „musculature“ w francusko » polski słowniku

musculature [myskylatyʀ] RZ. r.ż.

musculature

umięśnienie r.n.

musculature

muskulatura r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En effet, les corps masculins médiatisés dépassent souvent le seuil de musculature naturelle et sont donc difficiles voire impossibles à atteindre.

fr.wikipedia.org

Son simple vêtement de peau de bête dévoile sa musculature impressionnante.

fr.wikipedia.org

On lui décrit un squelette, une musculature, une vasculaisation et une innervation.

fr.wikipedia.org

Toutes ces prestations sont possibles grâce à une musculature puissante, et elles permettent à ces oiseaux d'échapper aux prédateurs aériens.

fr.wikipedia.org

Comme le reste du corps, elles doivent présenter une musculature puissante et une bonne ossature.

fr.wikipedia.org

Grâce à une musculature développée, leur force est légèrement supérieure à celle de leurs alliés.

fr.wikipedia.org

Selon la maladie sous-jacente, le syndrome myogène va concerner plutôt la musculature axiale ou la musculature périphérique, et va être ou non symétrique et systématisée.

fr.wikipedia.org

Le pole dance est une forme de danse-gymnastique qui fait coordonner musculature, endurance et sensualité.

fr.wikipedia.org

Si la musculature et le réseau de veines sont entièrement maîtrisés, compris, l'anatomie entre dans un schéma idéal.

fr.wikipedia.org

Les pattes sont de longueur moyenne, avec une ossature moyenne mais une musculature développée.

fr.wikipedia.org