Tłumaczenia dla hasła „nuisibles“ w francusko » polski słowniku

nuisible [nɥizibl] PRZYM.

nuisible

szkodliwy

animaux/insectes nuisibles

szkodniki

nuisible à la santé

szkodliwy dla zdrowia

Przykładowe zdania ze słowem nuisibles

animaux/insectes nuisibles

szkodniki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La chasse est limitée, elle se résume au contrôle de la population de nuisibles (les rongeurs) ou la chasse traditionnelle de volaille.

fr.wikipedia.org

Ils jouent notamment un rôle important dans la lutte contre les nuisibles.

fr.wikipedia.org

À cause des pertes économiques qu'ils engendrent, le contrôle des insectes nuisibles nécessitent parfois l'utilisation de substances chimiques (insecticide) ou d'insectes prédateurs (lutte intégrée).

fr.wikipedia.org

La recherche suggère que la présence des espèces nuisibles causerait plus de pertes que l’empoisonnement.

fr.wikipedia.org

Les adventices sont généralement considérées comme nuisibles à la production agricole, bien qu'elles puissent également être bénéfiques.

fr.wikipedia.org

Si on les introduit dès le début de la fermentation, le niveau d'alcool monte rapidement, et les micro-organismes nuisibles sont éliminés.

fr.wikipedia.org

Ces contextes différents créent une urgence de conservation contre toutes activités anthropiques nuisibles pour ces territoires privés uniques et regorgeants de diversité végétale et animale.

fr.wikipedia.org

Il est recommandé de procéder au sarclage au début du printemps pour éliminer les adventices dès leur apparition, avant qu'elles ne deviennent trop nuisibles.

fr.wikipedia.org

Nombreuses sont les difficultés rencontrées pour lutter contre les espèces nuisibles.

fr.wikipedia.org

Certaines espèces sont qualifiées de nuisibles, comme les courtilières.

fr.wikipedia.org