Tłumaczenia dla hasła „ordures“ w francusko » polski słowniku

vide-ordures [vidɔʀdyʀ] RZ. r.m. ndm.

vide-ordures

zsyp r.m. na śmieci

ordure [ɔʀdyʀ] RZ. r.ż.

1. ordure l.mn. (détritus):

ordure

śmieci r.m. l.mn.

2. ordure pot. (personne):

ordure

śmieć r.m.

Przykładowe zdania ze słowem ordures

évacuation des ordures

usuwanie r.n. śmieci

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'article mentionne aussi de graves problèmes de pollution causés par la production de quelque 750 tonnes d'ordures au quotidien.

fr.wikipedia.org

Ce gigantesque amas d'ordures devient le « sixième continent ».

fr.wikipedia.org

En 1963, les autorités municipales décident de transformer la troisième carrière sur le site en dépôt d'ordures ménagères.

fr.wikipedia.org

À Paris, ils dévorent près de 800 tonnes d'ordures par jour.

fr.wikipedia.org

Il s'intéresse aussi aux poubelles et aux dépôts d'ordures.

fr.wikipedia.org

Lui et la jeune fille tentent de créer une autre poupée d'ordures, mais, dépourvue d'âme, ce nouveau corps ne vit pas.

fr.wikipedia.org

Chaque année 270 000 tonnes d'ordures ménagères sont traitées par combustion pour produire de la vapeur et de l'électricité.

fr.wikipedia.org

Essentiellement, elle a pour origine les fonderies de la métallurgie et les incinérateurs d'ordures, ainsi que les installations minières abandonnées.

fr.wikipedia.org

Un soir, le jeune homme découvre parmi un tas d'ordures un persocom abandonné à l'apparence d'une belle jeune fille.

fr.wikipedia.org

Chaque foyer ou ensemble dans certains endroits bénéficie en plus du conteneur d'ordures ménagères, d'un bac ou conteneur (jaune) pour les plastiques et papiers.

fr.wikipedia.org