Tłumaczenia dla hasła „pédoncule“ w polsko » francuski słowniku

szypułka

pédoncule r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Sa forme est souvent conique, asymétrique, bosselée (gibbosité), à pédoncule de taille moyenne.

fr.wikipedia.org

Les fleurs mâles sont très parfumées, le pédoncule mesure 1 mm de long ainsi que les pédicelles.

fr.wikipedia.org

Son inflorescence apparaît sur un pédoncule dressé duveteux, portant de petites fleurs à pétales de couleur blanche.

fr.wikipedia.org

Ce sont des cnidaires essentiellement tropicaux, constitués d'un pédoncule étroit débouchant sur un large disque oral.

fr.wikipedia.org

Les inflorescences sont des grappes simples, terminales portant des fleurs jaune clair, à l’extrémité d’un long pédoncule.

fr.wikipedia.org

Les fleurs sont regroupées en inflorescence pyramidale muni d'un long pédoncule garni d'aiguillons en forme de faucille.

fr.wikipedia.org

La nageoire dorsale commence du milieu du corps jusqu'au pédoncule caudal qui présente une carène latérale charnue.

fr.wikipedia.org

Les pédoncules portent 2 à 3 fleurs en ombelle.

fr.wikipedia.org

Sa livrée est grise argentée avec un anneau noir sur le pédoncule caudal.

fr.wikipedia.org

Les pédoncules sont moyens, possédant souvent une partie lignifiée.

fr.wikipedia.org