Tłumaczenia dla hasła „perturbateur“ w polsko » francuski słowniku

mąciciel

perturbateur r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cependant, dans la tourmente provoquée par un différend entre le vigile et un client "perturbateur", elle s'échappe avec la tête de l'ours polaire.

fr.wikipedia.org

Il est connu pour être un élève agité et perturbateur.

fr.wikipedia.org

Les perchlorates sans être directement neurotoxiques, pourraient - in utero au moins - affecter le développement cérébral en tant que perturbateurs hormonaux.

fr.wikipedia.org

Le rapport préconise d'expertiser cinq substances suspectées par an au moins, pour confirmer ou évaluer leurs effets « perturbateur ».

fr.wikipedia.org

Cette étude a aussi émis l'hypothèse que les herbicides, comme tous les pesticides utilisés, peuvent être des perturbateurs endocriniens.

fr.wikipedia.org

Ils n’auraient donc plus d’effets perturbateurs endocriniens et ne présenteraient aucun autre inconvénient majeur.

fr.wikipedia.org

Une nouvelle technique qui consiste en la libération d'hormones de croissance perturbatrices est le dernier moyen utilisé en date.

fr.wikipedia.org

Elle est considérée comme un élément perturbateur et potentiellement dangereux pour la société - y compris l'internat.

fr.wikipedia.org

L’élément perturbateur de la pièce ne correspond pas tout à fait à une définition traditionnelle.

fr.wikipedia.org

On soupçonne notamment qu'une forme synthétique d'œstrogène utilisée dans la pilule anticonceptionnelle pourrait avoir un effet perturbateur sur la reproduction des poissons.

fr.wikipedia.org