Tłumaczenia dla hasła „planeur“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

szybowiec

planeur r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un motoplaneur peut décoller et naviguer comme un avion et voler comme un planeur, moteur coupé.

fr.wikipedia.org

La voltige en planeur, elle, ne fait pas appel aux courants ascendants, sauf exception, mais seulement au remorquage par avion.

fr.wikipedia.org

La même année, il a été démontré avec succès aux compétitions de planeurs.

fr.wikipedia.org

Le vol d'onde est une variante de vol orographique permettant au planeur de monter beaucoup plus haut que le vol de pente.

fr.wikipedia.org

Il devient également le lieu d’expérimentation de nouveaux planeurs.

fr.wikipedia.org

La figure ci-contre indique comment calculer la vitesse optimale d'un planeur lorsqu'il vole dans une descendance.

fr.wikipedia.org

Il fut envisagé de motoriser le planeur de transport de parachutistes Gotha Go 345 qui lui-même n'a existé que comme prototype.

fr.wikipedia.org

Les planeurs autonomes faiblement motorisés décollent comme des planeurs conventionnels, par treuillage ou remorquage.

fr.wikipedia.org

Il fait ses premières expériences aéronautiques dans sa région natale en pilotant des planeurs, battant plusieurs records.

fr.wikipedia.org

En effet, en tirant sur le manche, le planeur ralentit et le gain d'altitude est illusoire.

fr.wikipedia.org