Tłumaczenia dla hasła „préambule“ w polsko » francuski słowniku

wstęp

préambule r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle est constituée d'un préambule et de 173 articles.

fr.wikipedia.org

Entre les deux guerres, la commune se dota du téléphone et réalisa le réseau électrique, préambule d'une politique de modernisation.

fr.wikipedia.org

En préambule des biographies, est présentée une série d'études introductrices du genre qui classe les femmes dans des catégories.

fr.wikipedia.org

Elles comprennent généralement deux parties distinctes : le préambule et le dispositif.

fr.wikipedia.org

En littérature, le préambule est une sorte d'exorde placé en tête d'un écrit.

fr.wikipedia.org

Il est ensuite précisé les conditions pratiques de son exercice, en particulier à propos du respect des principes généraux énoncés en préambule.

fr.wikipedia.org

Elle comporte un préambule, 19 chapitres et 111 articles, ainsi qu'une note préliminaire sur les amendements ultérieurs.

fr.wikipedia.org

Cette constitution est composée d'un préambule et de 133 articles répartis en quinze titres.

fr.wikipedia.org

Chaque livre est précédé d'un préambule, plus long dans le premier, étant donné que l'on y raconte la genèse de ce recueil.

fr.wikipedia.org

Un préambule, du latin præ : devant, et ambulare : aller, est une sorte d’exorde placé en tête d’un écrit.

fr.wikipedia.org